to escape death; to be saved from death
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
peacefully (sleeping); quietly; soundly
to breathe while sleeping
smallish; on the small side
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
in proportion to; according to; depending on
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
cane; walking stick; staff; wand
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
judgment; judgement; divination; judgement
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
else; in addition; besides
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
too terrible to look at; unbearable to look at
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
holiday; day off; sleep; rest; good night
both; together; jointly; simultaneously
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
deep sleep; sound sleep; profound sleep
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly