hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
(one) matter; (one) item; (one) case
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
highest ever; record-high; highest on record
to be worried; to be troubled
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to speak; to hear a voice
to cover one's private parts
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to creep in; to steal in; to sneak in
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
that child; that kid; that boy; (arch.) you
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
slightly (of an action); (looking) small and quiet
jaw; chin; barb (of a fishhook)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
there is nothing; having nothing
adzuki bean (Vigna angularis)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
different person; another person; someone else; changed man
to talk; to chat; to chatter
excellent answer; clever answer
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
boobs; boobies; breasts; breast milk
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
pure heart; naivete; innocence