swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)
spangle (species of black swallowtail butterfly, Papilio protenor)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
basic tone; underlying tone; trend; keynote
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
a few hours; several hours; a couple of hours
to lie on top of one another; to be in a heap
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to repent; to regret; to be sorry; to rue
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
what did you just say (to me)?; what's that?
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
same; similar; (just) like; equal
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
emperor (of Japan); mikado
provincial dialect; local accent
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
drop (e.g. of water); drip
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to boil strongly; to be excited
sense; sensation; feeling; intuition