jpdb beta

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

216

to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

40

big; large; great

1

lineage; pedigree; family line; birth

4

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

1163

two

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

915

both families

1

by means of; due to; because of; according to

11

endless; boundless; everlasting

1

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

1734

generation

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

1503

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

to repeat; to do over again

1

old promise; old agreement; old covenant; Old Testament

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

9

prologue

1

highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master

3

calendar; almanac

4

thirteen; 13; king

2

six; 6

8

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

16

Leo (5th zodiacal sign); the Lion

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

2231

Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite

2

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

22

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

94

time; season; period; phase; stage

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

9

summer vacation; summer holiday

7

at; in; to; toward; to; for; because of

1306

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

3

average (normal, ordinary) year; every year; annually

3

pupil; student; schoolchild

7

majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly

4

homecoming; returning home

11

two; 2

21

counter for months

15

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

6

extended leave; long vacation

1

having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

8

institute; academy

29

within ...; inside ...

8

deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

114