to be blessed with; to be rich in; to abound in
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
to speak; to hear a voice
sunlight; rays of the Sun
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
great rival; powerful enemy; archenemy
surely; certainly; without doubt
room; chamber; apartment; flat; stable
detailed inspection; thorough examination; checking
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
bringing; taking; carrying
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to feel shy; to be bashful; to blush
silver; silver colour; (fig.) snow
the (four) limbs; arms and legs
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
breasts; buttocks; (lit.) two hills
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
unseasonable; out-of-season
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to amuse oneself; to make merry
to change (one's clothes)
to attract attention; to come into the limelight
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to detain; to check; to restrain; to stop
master and servant; lord and retainer; employer and employee
to mark the end; to spell the end
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
field; plain; prairie; moor
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials