to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
about; on; regarding; per; for every
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
menu; schedule; program; menu
proposal; proposition; suggestion
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
coquettish; teasing; mischievous; devilish
to recall; to remember; to recollect
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
time around sunset; early evening
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
ahead; forward; (in) front; having a square front
scene; spectacle; sight; view
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
place in the shade of a mountain; shelter of the mountains; mountain recess
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
be (that) as it may; having said that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
handsome; shapely; clean-cut (features)
don't you think?; indicates question
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)