eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
yellow race; Mongoloid race
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to cut off; to lop off; to prune
small build; small stature; petite; small pattern
limbs; arms and legs; body
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
stole (shawl); stall; stall (of an engine); (animal) stall
to wind around; to wrap around; to coil around
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
openly (unashamedly) in broad daylight
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
at least; at most; (even) just
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
always; all the time; never; usual; regular
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
which; where; all; both; anyway; anyhow
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
spire; steeple; pinnacle; minaret
dinner (esp. a formal one)
details; particulars; everything; every last detail
pensive (or worried) look on one's face
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)