jpdb beta

stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing

1

to glare at each other; to confront each other

1

fighting spirit; battle aura; combative spirit

1

language of the natives; local language; native tongue; dialect; patois

2

elegant words; refined diction; poetic expression; classical poetic language (esp. of the Heian period)

1

big arm; brawny arm

1

abdomen; abdominal region; belly; middle part

2

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up

1

upper; upward; upper (of a shoe); uppercut; upper (drug); stimulant

1

jaw; chin; barb (of a fishhook)

4

to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one

1

low kick (e.g. in fighting)

1

thigh; buttocks; arse; ass

6

(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)

2

to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)

2

simple honesty; tactless frankness

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

3

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

4

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

fist fight

2

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself

1

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

2

arena

2

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

5

no, not like that (but like this)

1

both; (not) either

4

very interesting; of great interest

6

to put one's hand on; to touch

7

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

3

magic; witchcraft; sorcery; spell

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

2

strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence

1

to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful

1

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

4

your home; your family; their home; (my) home

9

duty; function; office; mission; task; role

1

huge body; large build

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

8

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

3

invisibly; secretly; privately

1

boy; juvenile; child

4

to win; to gain victory

18

top; summit; peak

1

decisive battle; deciding match; play-off

2

direct

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1