birth; lineage; identity; background; provenance; origin
indication; sign; hint; tone (of the market)
right; correct; proper; righteous; just
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
that's a different matter; that's a different story
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be the worst of the worst; (lit.) to deserve to die ten thousand deaths
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
patting; stroking; caressing
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
(endlessly) doting (on someone); (constantly) petting (someone) as if they were a pet
that kind of; that way; that move; that trick; that game
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
nervousness; oversensitivity
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
the relation of master to servant; homage; master-slave relationship
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
too; also; still; as before; even so; either way
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to express (orally); to put into words; to say out loud
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
imagination; supposition; guess