present condition; existing state; status quo; current state
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
God; god; deity; ace; king; superior person
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
isolation; segregation; separation; quarantine
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
territory; domain; field; area; domain; region
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
than; rather than; instead of; from; out of; except
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
previously presented; already shown; previously posed (exam question); aforementioned
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
headdress; crown; covering; fogging (photography); blushing
villain; baddie; the villain's part
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish