jpdb beta

whim; caprice; vagary; eccentricity

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

better; preferable

1

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

1

second generation; second; junior

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

Cupid (god)

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

3

to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)

1

to laugh scornfully

1

dissipation; prodigality; debauchery

1

to pout

1

to chase; to run after; to pursue

1

eldest brother

1

to succeed to a house

1

free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes

1

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

4

crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue

2

how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

in fact

1

violent emotion; passion; fury

2

oneself; one's body

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

7

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

2

charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)

1

to blame; to find fault with

1

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

2

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

1

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

3

troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble

1

hmm; I see; hrm

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose

1

to frown (on); to be grim-faced; to look sullen

1

circle; "correct"; "good"; *; _; period

3

Chen (ancient Chinese state; approx. 1045-479 BCE); Ch'en; Chen dynasty (of China; 557-589 BCE); Ch'en dynasty

3

Shidō

3

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

25

captain; commander; commanding officer; leader

6

troops; group members; team members; SDF officials

7

Schwertleite (horse)

1

world tree (religious or mythological motif)

43

return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)

1

to do together

2