preparations for returning (home)
magic sword; cursed sword
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
comfort; consolation; diversion
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
professor; teaching; instruction
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
figure of a person; figures of people; shadow of a person
long hair (usu. of a man)
creative work (e.g. artistic, literary)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
one's eyes; (pair of) eyes
handsome; shapely; clean-cut (features)
to break into a broad smile; to relax one's face into a smile
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to express (orally); to put into words; to say out loud
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to make a speech; to address
sobbing; weeping; fit of crying
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
(public) notice; attention; public eye; public gaze