rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
seasoning; flavour; flavor
left side; left-hand side
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
premature; untimely (e.g. death); early
de facto marriage; common-law marriage
dancing or jumping for joy
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
conviction; belief; confidence
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
to take a step backward; to retreat a step; to back up
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
struggle (for); scramble; contest
rank; ranking order; hierarchy
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
personal; individual; private
to be photographed; to be projected
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
surely; certainly; without doubt
goods; materials; commodities; resources; supplies
drawn-out (protracted) war or contest
if you think about it; come to think of it
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
classified information; top secret
several people; a few people
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
always; constantly; at all times; habitually
latest; newest; late-breaking (news)
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
learning by ear; memory of having heard something before
excited; enthusiastic; high-tensile (e.g. steel); high-voltage (e.g. circuit); high-tension (e.g. current)