invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
valid; proper; right; appropriate; reasonable
to be found; to be discovered
firm; strong; solid; stable
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
how long; how far; how much
unexpectedly; surprisingly
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
habit; behavior; behaviour; trait
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
immediate reply; quick answer; ready agreement
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
to bring (something); to take along; to fetch; to get
charge; duty; person in charge; connection; linking
rainbow-colored; rainbow-coloured
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
being amazed; being horrified; being taken aback
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
simultaneously; all at once; in unison
to raise one's voice; to shout
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
food, clothing and shelter; necessities of life
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to carry; to bring (to a place)
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
occurrence; happening; incident; event
devil; evil spirit; genie
pure; genuine; trueborn; natural-born
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
attention; notice; care; caution; advice; warning
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
to hasten to join; to hurry to visit
one's house; one's home; one's family
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
dragon god; dragon king; naga