people; men and women; each person; everybody
to exorcise; to cleanse; to purify
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to lead a life; to live a life
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
alone; by oneself; on one's own
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to learn; to study; to take lessons in
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to seduce; to hit on; to do; to give; to present; to award
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
business rival; professional jealousy
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
ascetic monk; trainee monk
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
life; living; livelihood; (one's) living
imp; elf; pixie; goblin; devilkin