jpdb beta

to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out

1

god of death; death deity; Death; Grim Reaper

19

skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium

2

to wear a mask; to hide one's true intentions

1

who; what kind of person

2

I; me

4

be; is

1

junior high school student; middle school pupil

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

purple; violet

1

long hair (usu. of a man)

1

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1

sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness

2

ornament; decoration

2

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

1

someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)

1

although I say; although one might say; although called

1

Orcus

1

to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over

1

spy; spying

2

to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily

1

trust (in); confidence; faith; reliance

1

coloured paper; colored paper

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

4

big fan (of something or someone); great fan

1

mantle; cloak; manteau

1

embroidery

3

autograph; signature; sign; signal; indication

2

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

realm of the dead; the other world; underworld; hell

2

God; god; deity; ace; king; superior person

2

bargain; good buy; budget

1

mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)

1

daughter

1

both; both sides; both parties

1

may I ask (for); might I ask (that)

1

snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

unidentifiable; unidentified

1

in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way

1

to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate

1

unused

1

consumption; expenditure; spending

1

one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key

2

function; facility; faculty; feature

3

doubling; marked increase; multiplying; redoubling

5