crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to shift one's attention to; to shift one's focus on
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
way; course; the only way
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
person who has been through a lot; worldly-wise person; one who has seen it all
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
sexy; popular; well-liked
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to run (up hill, stairs, etc.)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
town; city; municipal; urban
looter; thief at the scene of a fire; someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
difficult to ...; hard to ...
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to invade; to attack; to breach; to penetrate
essential; important; crucial; vital; main
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
with these words; while saying
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
big frame; large figure; huge body
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
classical form of martial art
to hit each other; to exchange blows; to fight
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind