to deepen; to heighten; to intensify
to shame the name (of); to blot the reputation (of)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
in hand; on hand; on one; handheld
to be (in contrast to something that is not the case)
business; things to do; engagement; errand; affairs
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to go out and away; to leave
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to stop walking; to pause
(doing something) in tears
shout of abuse; jeers; boos
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
when it comes to ...; as for ...
tone (of voice); manner of talking
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
until now; till now; up to now; up to the present; so far
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
severe wound; serious wound; gash
serious; severe; grave; acute
choices; alternatives; options
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
assistance; help; helper; babe; chick; broad
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy