space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
next term; next period; next version; next release
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to be born; to come into the world
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
anger; rage; fury; wrath; indignation
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
defective item; defective product; defective merchandise
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
too (much); overly; excessively
at that time; in those days
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
attendant; valet; servant; follower
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
scorn; disdain; contempt; slight
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to hear a rumor; to get wind of
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
refusal; rejection; denial; veto
bride; (one's) daughter-in-law; wife
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to inherit; to succeed; to take over
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
heredity; (genetic) inheritance
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
social standing of a family; lineage; parentage; good family