perissodactyls; odd-toed ungulates
prime of one's working life
heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest
complete lie; outright lie
outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
shafts (of rickshaws or similar vehicles); thills; tiller; yoke
good-for-nothing; scapegrace; nuisance; trouble
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
solid; substantial; substantive
clean, freshly poured bath; hot water just poured into a bath that no one has entered yet
caravansary; caravanserai
far away in the distance; in the far distance
(ceremonial) arrow used to drive off evil
to be busy at work; to work diligently
Aichi University of Education
Kagawa Nutrition University
Kawamura Gakuen Woman's University
as far as the eye can see
to lose sight of; to miss
to have a chat with; to exchange words or promises; to promise; to get engaged
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
information; experience; observation; seeing and hearing
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to manifest itself; to manifest oneself
to paint over heavily; to plaster up
confession; confidential talk; frank talk
calling a dead soul back from the afterlife
night cold; chill of night; cold night