can be; can exist; can stay; cannot help but ...
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
readiness; preparedness; resolution; resignation
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
(apparently) that's what it's like, isn't it
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
later on; subsequently; by and by; after a while
several times; once or twice
deep red; crimson; rouge; lipstick
indicate reason; infers some protest
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to boast of; to be proud of; to take pride in
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
cowardly; timid; easily frightened
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
life and death; life or death
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
operation (of machine); operating; running; working
repatriation; return; (electrical) feedback
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
major subject; special study
indigenous people; native people; aborigines
study; research; investigation
Kagawa Nutrition University
assistant; helper; assistant (to a professor)
Kawamura Gakuen Woman's University
assistant professor; associate professor
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
opinion; point of view; visual point