jpdb beta

both sides

1

it seems that; as if

1

to lead into; to draw into

1

recognition; acquaintance

1

first meeting; first interview with

1

main question; real issue at hand

1

unbelievable; incredible; implausible

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

4

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

to be in one's debt

1

rather; sooner; preferably

1

to bind up; to tie up

1

at first; in the beginning; originally

2

tool; implement; means; furniture

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

to rub; to scrub; to scrape

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

to be of benefit; to be useful; to be good for you

1

dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)

4

your body; your health; yourself; you

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

double

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

street (front) door

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

split; division; break up

1

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

crosswise

1

expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent

1

I owe you; I owe you one; I owe you a favor

1

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

lending and borrowing

1

calculation; computation; bill; check; consideration; allowance

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

4

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

2

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself

1

to choke; to have trouble breathing

1

to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort

3

to jump over; to clear; to walk over (someone)

1

lightly; easily; carelessly

1

almost; very nearly; only just; barely; just in time

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1