the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
one revolution; one rotation
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
joint (knee, elbow, etc.)
to grasp the important points; to hit the right points
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
much less; to say nothing of
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
creak; squeak; creaking sound
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to jar; to creak; to grate
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to strike; to hit; to beat; to punch
counterattack; counteroffensive; counterblow
unanticipated; unexpected
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
hand used like a sword in striking
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
eardrum; tympanic membrane
to fall on one's backside
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to rise; to erect; to get up
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to resound; to echo; to reverberate
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
overhead; above one's head; high in the sky
to jump at; to be attracted by