pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to jostle; to crowd; to haggle
spilling; spill; leavings; leftovers
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to increase in value; to gain prestige
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to grumble; to gripe; to complain
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
surely; certainly; without doubt
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to be highhanded; to be arrogant; to be overbearing
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
feeling depressed; feeling gloomy; feeling downhearted
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
the place for; the time for; the level of