disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to come and stay; to drop in; to visit
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
bubble; foam; froth; head on beer
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
to lose a tooth; to lose one's teeth
loveable; very likeable; like very much
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to smell; to smell of; to have a smell
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
six; six years of age; six o'clock (old time system)
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to drop; to let fall; to omit
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
abrupt; sudden; unexpected
to be ready to cry; to be on the point of tears
frame for drying clothes; clotheshorse
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
-ness; indicates assertion; come; come now
(apparently) that's what it's like, isn't it
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with