as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to crack; to develop a crack
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
very young; little; childish; immature
sensation; feeling; tendency; propensity
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
to hew; to chop up; to mangle; to mince
intimate; carefree; familiar; friendly
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
older sister and younger brother
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
drawing and manual arts (school subject)
to assault with a sword; to stab at; to slash at
afterwards; at a later time; later on; after some time
proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
another time; some other time
stop (bus, streetcar, etc.)
to dig up; to expose; to disclose
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
threat; menace; coercion; terrorism
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
counter; window; teller window; contact person; point of contact
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
winning a prize or place (in a contest)
outsider; someone outside of a group
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
judging from; on the basis of; from the point of view of