girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
illustration; picture; sketch; drawing; figure
shame; embarrassment; disgrace
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
myself; yourself; I; me; you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
pure white; blank (e.g. mind, paper)
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; to; toward; to; for; because of
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
companions; friends; comrades; mates; partners
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to be sad; to mourn for; to regret
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
black; black stone; guilt; guilty person
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
flour; meal; powder; heroin
to cover (with); to smear; to sprinkle
to pretend; to act (as if)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to