to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
thirteen; 13; king (playing card)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
man; male; masculine gender
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
bracken-starch dumpling; type of dumpling traditionally made using bracken starch
rice cakes; pounded mochi rice
to feel hot; to flush; to burn
smoothly; with a slipping or sliding motion
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
pit of the stomach; solar plexus; place where water falls
to stare at each other; to lock eyes with
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
bitter (flavor); bitter (type of beer)
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
SM; S&M; sado-masochism; shopping mall
finally; at last; ultimately; in the end
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
poor; pitiable; pathetic; pitiful
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection