power of the state; government authority
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
way to die; means of dying; quality of one's death
Special Higher Police (1911-1945); police unit controlling political thought and expression
to have an eye on; to zero in on
pitiful; pathetic; painful to look at
extremely gruesome; lurid; violent; bloody; fierce
ten; 10; ten years of age
yen (Japanese monetary unit); circle
blow; hit (on the body); beating
dark red; dark brown; reddish brown
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
neck; head; dismissal; discharge
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
trace; tracks; site; remains; scar
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to fall onto; to happen; to befall
incident; affair; happening; event
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
state of mind; mentality; psychology
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
skewered rice dumplings in a sweet soy glaze
Buddhist memorial service
dishwasher; dishwashing machine
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
spelling; orthography; patching; binding
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
of course; certainly; naturally
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to reseat oneself; to correct one's posture