to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
very young; little; childish; immature
to jar; to creak; to grate
sublime; noble; high-minded
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
low flame (cooking); low heat; simmering
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
filtration; filtering; percolation
fat; tallow; lard; grease
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to taste; to taste of; to have a taste
literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
westering sun; setting sun; afternoon sun
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
mechanical pencil; automatic pencil
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to advise strongly; to insist (on something)
to say everything one wants to say; to exhaust a topic
group; bunch; crowd; group
outside world; physical world