to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
unopened; with an unbroken seal
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
encouragement; cheering (someone) up; restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around; restorative; stimulant
recipient (e.g. of mail); addressee; payee; beneficiary
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
in proportion to; just as much as
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to peel; to skin; to pare
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
cloth bib displaying a competitor's number; athlete's number
gym clothes; gym uniform; PE kit
character; personality; (fictional) character; character
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
pleading; entreaty; supplication; petition
to keep a promise; to keep one's word
assistance; help; aid; support; reinforcement
locker; rocker; rock'n'roller
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
occupation; profession; job; vocation; career; trade
like a decent person; human
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy