to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to tear off; to pluck; to scratch off
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
sobbing; weeping; whimpering
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
boy; son; baby boy; young man
crowd of people; great number of people; in great numbers
although; despite; whereas; while; if only; I wish
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
this sort of; this kind of; like this; such
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
for the first time in one's life
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
novel; story; (work of) fiction
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to choose; to select; to pick (out)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
in history; ever; historical
girl; daughter; baby girl; young woman
-like; sort of; similar to; resembling
name; given name; first name
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
book; volume; this; present; main; head; real
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances