to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
aloneness; loneliness; solitude
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to tear off; to pluck; to scratch off
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to feel shy; to be bashful; to blush
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
fierce animal; beast of prey; big game
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
otherwise; or else; if not
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to ask a question; to begin to ask a question
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
immediately; as soon as possible; as quickly as possible