jpdb beta

older sister; elder sister

25

ferry

1

to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)

1

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

7

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

1

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

2

boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings

1

homecoming; returning home

2

exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)

1

handsome man; man's looks; good looks; manliness

1

to look happy; to look pleased; to make eyes (at someone); to ogle

1

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

1

bum; good-for-nothing; ne'er-do-well

1

intelligence

1

forked stick

1

wrestler's ceremonial leg raising and stomping

1

womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer

1

baby; infant

19

to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)

1

daddy

6

slow; dim

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

4

to keep away; to keep at a distance

1

since some time ago; for some time; for quite a while

2

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

privilege; special right

2

squishy; springy; bouncy

2

pink

2

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

3

(of a woman) strong-minded; spirited; mannish

1

motherly; mother-like; maternal; like a mother

1

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent

1

haughty; arrogant; proud; stuck-up

1

princess; daughter of a nobleman

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

to abort (a fetus)

1

news; word; tidings; omen; foreboding; premonition

2

incredible; unbelievable; terrific; impressive

4

newborn nursery

1

peacefully (sleeping); quietly; soundly

2

to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)

1

with a click (e.g. camera shutter); with a snap

1

(just) one's imagination

1

to make fun of; to look down on; to make light of

3

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

4

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

10