to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
candy-coated fruit (usu. a plum) on a stick
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to stare in wonder; to be amazed
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
facing downward; lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to talk; to chat; to chatter
suddenly; abruptly; unexpectedly
to be shy; to be bashful; to look shy
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
meal (e.g. lunch, dinner); diet
in that way; like that; that way
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
passerby; pedestrian; foot passenger
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to run up to; to rush over
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
student (esp. a university student)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
I don't give a damn; I wouldn't know; that's got nothing to do with me
so; like this; in this way; this much; to this extent
dripping with sweat; bathed in perspiration
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant