difficult to ...; hard to ...
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
neck; head; dismissal (from a job); firing
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
sweetly (smiling); broadly (grinning)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
to accompany; to follow; to keep up with
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
(sales) promotion; (sales, advertising) campaign; campaign (for an election, social change, etc.); movement; (military) campaign
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to worry; to fret; to get anxious
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
with a friendly grin; smilingly
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
incontinence; soiling oneself; wetting one's pants; discharge (e.g. of contaminants); effluence
to cover (with); to smear; to sprinkle
it doesn't matter what; anything is fine
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
cotton candy; fairy floss; candy floss
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to lose sight of; to miss
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
everyone; everybody; all; everything; all
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
alone; by oneself; on one's own
pity; sympathy; compassion; affection; love
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying