to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
completion; perfection; accomplishment
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
reading out and comparing (e.g. proofs against a manuscript); read-through (of a script)
to gather; to collect; to assemble
talks (i.e. formal discussions); conference; meeting
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
10th day of the month; ten days
three years; third school year (e.g. of high school)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
nice; good; well-executed
casting (of a play, film, etc.); cast
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
handsome young man; Adonis
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
splendid; magnificent; gorgeous
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
(someone else's) parents; both parents
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
which; where; all; both; anyway; anyhow
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to wait eagerly for; to look forward to
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
passionate; fervent; affecting; moving; touching
towards; against; regarding; in contrast with
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless