to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
appearing together (in a film, play, etc.); performing together (at a concert, etc.); acting together; co-starring; playing together (in a sports match)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to feel like; to feel inclined to do
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
school store; co-op; purchasing department
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
companion; partner; spouse
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
third-year student; third-year pupil
to become pale; to turn pale
before; prior to; ago; the past; before; previously
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
how can (one) do something
in the same way as; just like
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
winter daphne (Daphne odora)
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
with a start; with a jump
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)