righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae)
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
tofu; bean curd; beancurd
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
smoothly; with a slipping or sliding motion
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
cinnamon; cinnamon tree (Cinnamomum sieboldii)
to cover (smear, sprinkle) (with)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
confections; sweets; candy; cake
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
place; situation; position; location
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to expose oneself (e.g. to danger)
to be born; to come into the world
celebration of a birth (usu. approx. one month after birth); gift at the birth of a child; baby gift
trivia; snippet of knowledge
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
what's the matter?; what's wrong?
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
sunlight; rays of the Sun
just because; even if; even though
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
reindeer (Rangifer tarandus)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around