cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to prove successful; to take hold; to amount to something
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
end; ending; close; end of (one's) life; death
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
source of information; intelligence source; message source
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
cooperation; collaboration; help; support
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out