to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts (of a previous cart)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
technical; specialist; professional; exclusive
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
home; household; family; hearth
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
relay; hook-up; relay broadcasting
condition; state (of health); appearance
coherence; order; focus; point
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
forgetting; lapse of memory
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
(in the same way) as before; as always
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
to be excited; to be elated
dreamy state of mind; ecstasy; trance
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
same generation; one's generation
firm; determined; resolute; conclusive
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
business trip; official trip
(please) look; see; (please) try to do
reason; reasoning power; (one's) sense
to accrete; to become whole; to come together
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article
close call; narrow margin; the eleventh hour
slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)