man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
to burn; to scorch; to singe; to char
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
on a routine basis; regularly; habitually
silver; silver colour; (fig.) snow
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)
attacking one opponent then immediately attacking another
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to give; to do (something) for
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
still (continuing); as ever; further
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
all one's strength; desperate effort; (lit.) strength one has when ready to die
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to shake one's head (in denial)
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
soliloquy; monologue; speaking to oneself
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
heat; fever; temperature; zeal; passion
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune