jpdb beta

decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation

1

(shout of) encouragement; cheering; rooting; support

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

stealthily; secretly; in secret

1

one's circumstances; environment; situation (in life)

1

to squeeze out; to wring out

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

1

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

1

one day; (on) a certain day

1

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended

2

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

far away; distant place; long ago; far back; by far

2

to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail

2

to return; to come back

2

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

1

God; god; deity; ace; king; superior person

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

to walk behind someone; to follow in someone's footsteps

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

4

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

2

the eyes; expression of the eyes; area around the eyes

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

2

damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful

1

feel (of something); touch; texture; feeling; impression

2

(it was) not until; (it was) only when

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

3

depending on; dependent on

1

to stand in a line; to stand in a row; to be equal

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

2

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

fog; mist; spray

1

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

front-facing; forward-looking; positive; constructive

2

both eyes

1

at times; occasionally

2

loud shout; excited cheering

1

this evening; tonight

1

postponement; deferment; adjournment

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around

1

(short) rest; breather; break

1

after a meal

1

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

4