warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
advance; moving forward; progress
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to stand under a waterfall (as spiritual training)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
twelve-layered ceremonial kimono (worn by a court lady); ajuga (Ajuga nipponensis); bugle
to come to mind; to pop into one's head
severe; intense; awe-inspiring; biting; bitter (cold); piercing
bell cricket (Meloimorpha japonica); (arch.) pine cricket (Xenogryllus marmoratus)
to torment; to torture; to afflict; to harrow
to rub together (e.g. one's hands)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
to stare at each other; to lock eyes (with)
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
public servant; government official
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
staringly; fixedly; unblinkingly
(switched) on; being on the green (of one's ball)
start button (e.g. in Windows)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
with my own (two) eyes; with these very eyes
being somewhat excited (agitated)
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
technical; specialist; professional; exclusive
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
to be crowded; to be packed; to be jammed
ahead; forward; (in) front; having a square front
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out