to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
hey!; say!; I say!; I; me
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
leading part; leading actor; leading actress
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
hooting; jeering; heckling
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
to look around; to survey
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
so; like this; in this way; this much; to this extent
crowd of people; great number of people; in great numbers
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
honour; honor; glory; privilege
young person; youngster; greenhorn; novice; inexperienced person
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
encouragement; urging; spurring on
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to say; to be called; to do
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
sea bream (esp. Pagrus major); porgy
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to pour drinks for each other; to drink together
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
beginning; outset; first; onset