jpdb beta

real thing; original; actual

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

4

illustrator

2

Asakusa

2

troupe; theatrical company

3

member

2

side job; sideline; subsidiary business

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

2

to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)

1

Yakumo

22

migration; move; emigration; immigration

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

6

address (of a home, business, etc.); residence; domicile

1

postcard; memo; note; card

2

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

3

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition

5

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

to paint a picture; to draw a picture

3

something like that; sort of like that; similar to that; in that vein

1

gently; airily; fluffily

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

2

surname; family name; last name

1

creator; inventor; creative; content creator; developer

2

real name

4

former girlfriend; ex-girlfriend

1

counter for months

4

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

2

various; a variety of; all sorts of; many (different)

3

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

2

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

ex-girlfriend; former girlfriend

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

each other; one another

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

dirt; filth; stain; blot; spot

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

4

parent and child

1

what kind of; what sort of; what; how; in what way

3

manly; boyish

1

relieved; refreshed; frank; candid; easy-going

1

and yet; even so; nonetheless; for all that

1

fairy tale

1

hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle

1

drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu

3

direct mail; direct message

2

third

1

a water god

15