opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
because of; on account of; about; on; per; for every
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
with these words; while saying
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
(Shinto) shrines and (Buddhist) temples
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
method; way; manner; process; procedure; means
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
perfect; complete; flawless
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
gloomy; melancholy; pessimistic; luxuriant (of vegetation)
sickness and health start with the mind
to be pleased; to be in a good mood
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
via; through; by doing; by means of; using
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
resting one's head on one's arm or elbow
to be called ...; to be referred to as ...
such; this sort of; like this
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
commuting to school; school commute
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
suffix used to negate a verb in the non-past tense
disreputable; scandalous; disgraceful
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to all appearances; no matter how you look at it
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
loss of strength; exhaustion; weakness
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
several people; a few people
take care of yourself; get well soon
reply (e.g. email, fax, letter); answer
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully