jpdb beta

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

7

at; in; to; toward; to; for; because of

12

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3

judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

pleasant; agreeable; comfortable; refreshing

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

4

certainly; by all means

1

freedom; liberty

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

at a glance; by accident

1

honorific/polite/humble prefix

2

name; given name; first name

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

11

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

3

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

thank you

2

well!; huh; my, my

1

one's house; one's home; one's family

1

Gion (entertainment district in Kyoto); Jetavana Monastery (India) (abbr); Jetavana-vihara; Yasaka Shrine (Kyoto) (abbr); Gion Festival (abbr); Gion

1

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

3

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

3

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

5

work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique

2

fifteen; 15

2

book; volume; this; present; main; head; real

2

original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series

2

conclusion; completion

3

to become; to be

1

two; 2

1

sixteen; 16

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

January; first month of the lunar calendar

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

1

publication; issue

1

six; 6

2