is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to weave into; to interweave; to incorporate; to include; to put in
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
idea; conception; way of thinking; approach; expression
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
all things in nature; the whole creation
to become fraught with emotion
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
darkish; dusky; dark; murky
even though; despite; when
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to come to mind; to pop into one's head
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
via; through; by doing; by means of; using
with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to raise one's voice; to shout
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
wealthy person; millionaire
snake; serpent; large snake
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles