obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
inside a car (train, bus, etc.)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
starting work (for the day); employment; work
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
everyone; anyone; no one; nobody
living; lifestyle; living room
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
big; large; loud; extensive; spacious; important
to take a breath; to take a short rest
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
regret; repentance; remorse
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
deletion; elimination; erasure; striking out
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
rumbling; (ringing) cadence
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
wife; your wife; his wife; married lady; madam
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)